No leo a gran ritmo para lo acostumbrado por mí. Desde el
Dudo Errante, que me regaló Laurita, y que acabé por Noviembre, no leo un libro
en verdad, hasta que el otro día acabé Carnacki, cazador de vampiros, de W.H.
Hodgson. Pequeño volumen que me gustó mucho, por cierto, aunque lo que me hubiese
terminado en un par de días, me duró al menos dos semanas. Bueno, a lo que voy.
El siguiente que empecé fue Cuentos de medianoche de Bram Stoker y la primera
de las historias El sueño en el panteón, más conocido como El invitado de
Drácula. Ya había leído esta narración, pero mi cerebro apunta directamente a ―hoy
lo sé por la wiki— agosto de 1997, cuando escuché por primera vez la versión radiofónica de
Juan José Plans en Historias. Se me quedó grabada, en esa noche de verano
plomiza, la capa de nieve y las palabras del cochero, que le decía al
protagonista: Hoy es la noche de Walpurgis, cuando los diablos salen a la Tierra.
En la versión escrita, ante el galimatías idiomático, sólo dice: ¡Walpurgis
Nacht!
El poder de evocación que tienen las palabras de Stoker se multiplican por mil, porque escuché ese programa en una época que como era un joven tontorrón me dedicaba a leer cosas serias, y no me preocupaba lo más mínimo la literatura de terror. Me alegro de eso. He disfrutado más en mi entrada en el mundo adulto, que no en la adultez, leyendo cosas de canguelo y caos reptantes.
Nota Marginal: La idea de escuchar teatro de terror en la radio no era nueva
para mí, pues aún conservo por ahí algunas cintas grabadas del programa Miedo,
del mismo director, Juan José Plans, recordando sobre todo como repetía en mi
walkman La extraña muerte del Señor Valdemar en bucle.
El poder de evocación que tienen las palabras de Stoker se multiplican por mil, porque escuché ese programa en una época que como era un joven tontorrón me dedicaba a leer cosas serias, y no me preocupaba lo más mínimo la literatura de terror. Me alegro de eso. He disfrutado más en mi entrada en el mundo adulto, que no en la adultez, leyendo cosas de canguelo y caos reptantes.
Nota Marginal: La idea de escuchar teatro de terror en la radio no era nueva
para mí, pues aún conservo por ahí algunas cintas grabadas del programa Miedo,
del mismo director, Juan José Plans, recordando sobre todo como repetía en mi
walkman La extraña muerte del Señor Valdemar en bucle.
